Tuesday, May 24, 2005

Transportasi di Indonesia (Transport in Indonesia)

Sepeda - bicycle
Sepeda motor - motorbike
Becak - trishaw
Mobil - car
Taksi - taxi
Angkot - mini van type thing
Dokar - horse-drawn cart
Bis - bus
Kereta api - train (kereta meaning car, api meaning fire)
Perahu - canoe
Kapal - boat/ship
Pesawat - aeroplane

Sunday, May 22, 2005

Indonesia WWW Virtual Library

I found this site while I was surfing on the net about Indonesian. Its a website called "Indonesia WWW Virtual Library" which is hosted by the ANU and the Research School of Pacific and Asian Studies. Basically it's a bit of a portal where you can find information about culture, history, education, and stuff like that.

Tuesday, May 17, 2005

site

Another handy site - this time, it's vocabulary wise - The Indonesian Language - Bali: The Online Travel Guide

Something I thought was funny was a phrase I found under the Shopping section:

Will you please leave me alone?
Sudikah anda membiarkan saya sendiri?

Wow. I've never said that at the shops before to someone...

roflmao

omg... i just did the biggest mistake. those who i've told know i had a really, really bad friday (what with the traffic, job interview (although im not sure if i can even call it that now, that stupid... person), and the $100 fine) but yesterday i just found out the journal isnt due until the 27th May.

i think im getting foot in mouth disease. (haha) i thought the journal was due in friday, and because of that stupid job interview which wasnt an interview at all, i thought i had wasted time with the interviewer and i didnt have enough time to buy file dividers so i borrowed evelyn's post it notes to write "PART A", "PART B", etc and just stuffed all my stuff in a file.

i wonder if i can ask for it back.

*whimpers*

Thursday, May 12, 2005

Indonesian Quizzes

A whole list of Indonesian quizzes :D

http://www.uq.net.au/~zzkmunr1/indonesian/exercises/quia-index.htm

Other OSIS words (Chapter 5)

anggota - member
dalam - in
kami - we (excluding some)
ketua - leader, head
menerbitkan - to publish
pasti kamu suka! - you're sure to like it!
di depan - in front of
ayo - let's go
bicara sama - to talk to/with
bisa nggak? - thats possible, isnt it?
cara - way, method
gimana caranya - how do you do it?
kalau bisa - if possible
masih - still
mau sekali - really want
suka banget - really like (banget is interchangeable with sekali in this context)
nggak apa-apa! - don't worry about it!
pandai - good at
semmingu - per week
sering - often

Aku belum pandai... - I'm not good at ___ yet
Aku sudah pandai... - I'm good at ____

Where and when are we meeting?

Kumpul - to meet
Kumpulnya - it meets
Sekali - once
Dua kali
- twice
Tiga kali
- thrice
Kapan
- when
It meets where? When? - Kumpulnya di mana? Kapan?
Room - ruang
Court/Field/Oval, etc - lapangan (eg lapangan tenis = tennis court. lapangan sepak bola = soccer pitch)

KLUB BAHASA INGGRIS
Kapan? Hari Selesa dan hari Rabu. Jam delapan pagi.
Di mana? Ruang Bahasa Inggris

Person A: Klub Bahasa Inggris kumpul berapa kali seminggu? (How many times does the English club meet per week)
Person B:
Klub ini kumpul dua kali seminggu
Person A:
Klub Bahasa Inggris kumpul hari apa saja?
Person B: Hari Selesa dan Rabu
Person A: Hari Selesa Klub Bahasa Inggris kumpul pada jam berapa?
Person B: Klub Bahasa Inggris kumpul pada jam delapan pagi
Person A: Kumpulnya di mana?
Person B: Di ruang Bahasa Inggris